標籤

2011年12月3日

Lene Marlin - Sorry

睡到自然醒

我知道不會有人找我

做完該做的例行事務,推著單車去追逐陽光的存在

就算是假日,頂著烈陽路上的人依舊稀少

騎著車是個很好的思考時機

彷彿想著的事可以被南風與陽光吹拂與曝曬

然後,事務本身自然的就朝向著"光明"的那一面似的

沒有心情可言 ~~~ 只是讓汗水與煩憂迸出體外


Lene Marlin - Sorry



Do you wanna know, what I think of you
你想知道 我對你的感覺嗎
Do you wanna know
你想知道嗎
Do you wanna know, if I'm doing OK
你想知道 我的近況嗎
Just ask and I'll say
只要你開口 我會說
I'll say the words that I've longed to speak
我會說出那些我一直想說的話
Have kept quiet for some time
那些藏在心中很久的話


I'm sorry,  it's just too late
我很抱歉 只是已經太晚
To get it all back, get back what we had
去尋回所有 尋回我們的曾經
I'm sorry, it's just not right
我很抱歉 只是這樣不對
We both know it wasn't meant to be like This at all
我們都清楚 那並不代表可以這樣

Do you wanna know, how I feel about you
你想知道嗎 我對你的感覺嗎
Do you wanna know,
你想知道嗎
Do you wanna know, if I'm able to forget
你想知道嗎 我是否已經忘記
There are times, I wish we'd never met
在未來的日子裡 希望我們不會再見

"I'm sorry"
我很抱歉...

 


沒有留言: