標籤

2011年11月19日

Superman (It's Not Easy)





些許的涼意悄然地依隨著新竹兩天的細雨而環繞著身體周圍

房間四周閱讀過的書籍並不會增加多少溫度

對著筆電無所目的的瀏覽著豪無任何意義的垃圾

沒人寫信給他

"遺忘"  或許就是這段時間他該做的唯一重要的事

至於,該遺忘什麼 ? 則不是他該關注的議題


I can’t stand to fly   我無法永遠翱翔天際
I’m not that naive  我也不天真
I’m just out to find  我只想找到
The better part of me  最好的自我



被摧毀的 ? 被傷害的 ? 被忽略的 ? 被漠視的 ? 

似乎所有的一切像是毀於一旦的,再如何思索都毫無意義了的空寂著

莫名的無法想像

他曾想,是否該放掉 "關注" ,那麼就可以從頭開始 ?

刪除,只剩下音樂的是否能更簡化凡俗間的虛偽對應 ?

不知道

他自由著空蕩著 "他從不理解的網路訊號"

每天,機械性且短暫的上來

沒有期望,沒有等待、沒有驚喜、沒有與他有任何關連的一絲一毫



I’m more than a bird...i’m more than a plane  我不僅是一隻鳥也不僅是一架飛機
More than some pretty face beside a train  更勝於火車旁的俊俏臉龐
It’s not easy to be me  做自己真不容易

Wish that I could cry  希望我能盡情的流淚
Fall upon my knees  掉落在我的膝上
Find a way to lie  希望能找到一個休息的地方
About a home I’ll never see  ㄧ個我從未見過的家



這就是目的吧

他知道就是這麼一回事

放棄.....除了自身之外的 "外界"

不會怨嘆、不會遺憾、不會悔恨、甚至,不會回憶

這或許是最沒有傷害的唯一辦法......對自己

是嗎 ? 他不需要妳的答案


It may sound absurd...but don’t be naive 這聽起來很可笑,但不天真
Even heroes have the right to bleed  即使英雄也有留寫的權利
I may be disturbed...but won’t you concede  我也會心慌,但妳不會承認
Even heroes have the right to dream  英雄也有做夢的權利
It’s not easy to be me  做自己真不容易

Up, up and away...away from me  飛吧,在飛高點,離開這一切
It’s all right...you can all sleep sound tonight  沒關係的,你今晚能睡個好覺
I’m not crazy...or anything...  我一點也不瘋....ㄧ點也不......



妳不在.......久的早已成了不變的事實

所以,延伸出的孤寂、冷冽、悲哀、空虛

就演變成了只是......."文字"  的毫無實際意義

然後呢,嗯......恭喜您~~~

它就是習慣......不好的習慣是可以更改的

悲痛就如同回憶般的十分容易退色、迷惘、模糊........

定格......卻無法靜止

聲音宛若脫離畫面似的自成一格,然後獨自飛去



I can’t stand to fly  我無法永遠翱翔天際
I’m not that naive  我也不天真
Men weren’t meant to ride  人類不應該漂浮在雲層上頭
With clouds between their knees  讓雲環繞膝旁

I’m only a man in a silly red sheet  我只是一個披著紅披風的男人
Digging for kryptonite on this one way street  在街頭的角落尋找克力頓石
Only a man in a funny red sheet 我只是一個披著可笑紅披風的男人
Looking for special things inside of me  往心裡探索自我
Inside of me
Inside me
Yeah, inside me
Inside of me



他現在可以安靜的沒有音樂存在

這是在以前無法想像的境界

沒有音樂的世界.....在他以前的認知中,那應該是種.......虛無

唉.......這不是他能達成的境界

想妳......無時無刻

無需吶喊、無需流淚........因為,妳不會知道

所以,時光永遠不留情面的用力的磨損著他殘存的記憶

磨著磨著他逐漸遺忘了某些細節

某些......某種........似乎曾經的深切體驗


I’m only a man  我只是一個男人
In a funny red sheet  披著可笑的紅披風
I’m only a man  我只是一個男人
Looking for a dream  尋找一個夢想

I’m only a man  我只是一個男人
In a funny red sheet 披著可笑的紅披風
And it’s not easy, hmmm, hmmm, hmmm...  做自己真是不容易....

Its not easy to be me   
做自己真是不容易....


或許,流不出淚的面容能夠隱藏更多的感情也說不一定

他是這麼想的

別說妳能體會......不用也不需要

他比歌詞中描述的還好些

起碼,自己.......就僅只是........自己

沒有留言: